Es el relato en náhuatl de las apariciones marianas de la santísima Virgen de Guadalupe en México, que tuvo lugar en el cerro del Tepeyac, al norte de la actual Ciudad de México, donde se construyó la actual Basílica de Guadalupe.
¿Qué Quiere Decir Nican Mopohua?
Son palabras en Náhuatl, quieren decir en castellano «Aquí Se Narra» y consta de 218 párrafos narrativos
¿Quién Escribió el Nican Mopohua?
Fue escrito en elegante Náhuatl, por el indigena noble y sabio D. Antonio Valeriano (1520-1605), en su idioma natal el Náhuatl. Estudio letras en la escuela de Santa Cruz de Tlatilolco y estuvo en el grupo de investigadores indígenas que dirigía Fray Bernardino de Sahagún, acucioso y sapientísimo franciscano, cuyo método de rigurosa crítica nos ha legado una información segura sobre la historia.
Descarga el Nican Mopohua en Español y Náhuatl
El texto original del «Nican Mopohua» fue escrito en papel de pulpa de agave, como los antiguos códices aztecas. El autor utilizó los caracteres latinos reconocidos como aquellos que los indígenas aprendieron en la primera etapa de su conversión al cristianismo y posterior incorporación a la cultura europea. Puede descargar una copia gratuita del libro aquí.
Lee las 6 apariciones de la Virgen de Guadalupe al indigena Juan Diego